GUY COTTEN:
HAVETS BRIS SIDEN 1964
Grundlagt i Concarneau i 1964, Guy Cotten er et internationalt kendt bretonsk mærke. Det er kendt for sin enestående ekspertise inden for design af tøj og udstyr, der oprindeligt var beregnet til professionelle søfolk. Med sin ikoniske gule regnfrakke er det blevet et symbol på innovation og holdbarhed og tilbyder produkter, der er designet til at modstå de mest ekstreme havforhold.
Siden sin oprettelse har havets ånd været inspirationskilden for Guy Cottens designs. Tasken UNO, mærkets ikoniske model, er et godt eksempel på dette. Den er både innovativ og praktisk og har ledsaget sejlere i flere generationer. I denne sæson er den udtryksformen, der har inspireret mødet mellem Guy Cotten og Bleu de Chauffe.
UNO-tasken, originalen siden 1990.
UNO-TASKEN:
EN HISTORIE OM INNOVATION OG EVENTYR
Guy Cottens UNO-taske har sin oprindelse i behovet for at skabe en robust, vandtæt og tidløs taske, der kan holde sejladsudstyret tørt under ture på havet.
Til fremstillingen har Guy Cotten valgt et exceptionelt materiale, Ferrassac-stoffet (sammensætning: 25 % polyester - 75 % dobbeltsidet PVC-belægning). Dette tykke og ultra-resistente stof, der kan svejses med højfrekvens, giver en reel beskyttelse mod elementerne. Sømmen er varmeforseglet, hvilket gør tasken 100 % vandtæt. Dette giver også en bedre holdbarhed over tid.
Lukkesystemet er vandtæt takket være en lang lynlås, der er beskyttet af en dobbelt velcrolukning. Den meget store åbning gør tasken nem at bruge, og lommen med lynlås gør den til en fuldt funktionel taske.
PÅ JAGT EFTER ELEMENTERNE:
SAMARBEJDET
BDC X GUY COTTEN
I sømandens verden overlades intet til tilfældighederne. Hver eneste detalje tæller, ligesom lysten til at yde en indsats og længslen efter det åbne hav, der rækker ud over havnene. For dem, der elsker at sejle stadig længere ud, er Guy Cottens vandtætte taske en uundværlig rejsekammerat, som alle skippere har med sig.
Det er i denne ånd af eventyr og passion, at Bleu de Chauffe har valgt at genopfinde denne ikoniske model i en meget begrænset serie. Guy Cotten x Bleu de Chauffe-tasken er et møde mellem to former for knowhow, der forener ydeevne og elegance.
Tasken er fuldstændig vandtæt takket være Guy Cottens ekspertise og er nu forsynet med håndtag i vegetabilsk garvet læder fra Bleu de Chauffe. Ved designet faldt valget naturligt på de ikoniske håndtag fra lædervaremærket (som også findes på Cabine- og Hobo-taskerne), et chikt og elegant signaturdetalje.
Denne eksklusive kreation hylder det håndværksmæssige knowhow hos to engagerede virksomheder, der forener to ånder, den tekniske ekspertise inden for søfart og designkunsten. Fra Bretagne til Aveyron er dette samarbejde udtryk for en fælles passion for autenticitet, kvalitet og eventyr, hvilket gør denne taske til et ægte symbol på arbejdstøj.
MADE IN FRANCE:
VORES FORPLIGTELSE TIL ÆGTHED
Hos Bleu de Chauffe deler vi Guy Cottens dybe overbevisning: Made in France er meget mere end blot et mærke, det er en filosofi, der ligger til grund for alle vores kreationer. Guy Cotten blev grundlagt i Bretagne og prioriterer lokal produktion for at sikre enestående håndværksmæssig ekspertise og optimal bæredygtighed. UNO-tasken og hans voksjakker fremstilles i hans værksted i Trégunc tæt på Concarneau, hvor håndværk og teknologi mødes for at overholde høje kvalitetsstandarder.
I Aveyron dedikerer vi os til håndlavet lædervarer, hvor vi bruger bæredygtige materialer og traditionelle teknikker. Synergien mellem vores to mærker er et udtryk for fransk håndværksmæssig ekspertise, der hylder autenticitet og kvalitet gennem kreationer, der forener teknisk design og raffineret æstetik. Sammen vidner vi om vores fælles passion for håndværk ved at tilbyde unikke produkter, der fortæller en historie og ærer vores traditioner.
ÅNDEN I BDC X GUY COTTEN-TASKEN:
EN TASKE TIL AT TAGE UD PÅ DET ÅBNE HAV
Guy Cotten x Bleu de Chauffe-tasken går ud over sin primære funktion og bliver en ægte ledsager på alle dine rejser. Den er designet til dem, der bevæger sig mellem havet, naturen og byen, og inkarnerer eventyrlyst, det store hav, ekspeditioner og autenticitet.
Hver detalje afspejler den maritime ånd og det håndværksmæssige knowhow: den vandtætte samling, materialet, designet og de robuste læderhåndtag.
Blå fra Chauffe x Guy Cotten-sejlerstasken er mere end blot et tilbehør, den er et koncept, der fortæller historien om to mærker, der brænder for håndværk og eventyrlyst.
