今シーズン、ブルー・ド・ショーフは日本の自然派アーティスト兼グラフィックデザイナー、江藤達志氏とコラボレーションします。ブルー・ド・ショーフと江藤達志氏は、それぞれの世界を融合させた限定生産のカプセルコレクションを発表します。アヴェロン地方に生息する優雅な小鳥、キンカチョウは、毎シーズン、当工房の近くを移動します。 今シーズンは、この鳥がTEKLIGHTラインを彩ります。フランスの絶滅危惧種であるこの鳥と、私たちの地元のノウハウに敬意を表して、このユニークなコラボレーションは、自然と広大な空間を愛する人々に捧げられています。
Bayouは、多機能で実用的、軽量なバックパックです。容量は23L。British Millerain社のコットン製Ranger 100キャンバス地に、ゴールドフィンチ（金翅雀）のモチーフをあしらったデザインで、耐久性と防水性を確保しています。 カラフルなコードで閉じる仕様は、インスピレーションの源となったクライミングバッグを彷彿とさせます。控えめでありながら個性的で力強い、ユニークなカラーバリエーションをご用意しています。
バッグの前面には、実用性を高めるための外ポケットが付いています。
通気性に優れたAirMesh製の背面と、人間工学に基づいた二重のフォーム補強により、最適な着け心地を実現しています。
インサートとディテールは植物タンニンなめし革製。人間工学に基づいたショルダーストラップはフェルトで裏打ちされ、快適性を高めている。
内側の容量（23L）は、すべての私物を収納できます。内側のジッパー付きポケットには、このバッグを製作した職人の日付とサインが入っています。
ベイユーバックパックは、職人技、ファッション、技術性が絶妙に融合した製品です。信頼性と快適性を兼ね備えたこのバックパックは、経験豊富な登山家や都会を移動する人々の要求に応えます。
フランス製、ブルー・ド・ショーフのバッグは、当社の革職人たちが情熱を込めて一つひとつ手作りしています。
- 超軽量、耐久性、撥水性に優れたワックス加工リップストップ生地（織り方とコーティング加工）：
ブルー・ド・ショーフは、世界的に有名なキャンバスメーカーであるブリティッシュ・ミラーレインと提携し、非常に軽量で超耐性のコーティング加工を施した補強キャンバスを開発しました。
- 通気性のあるエアメッシュバック：
ベイユーバッグの背面は通気性に優れたエアメッシュ製です。その形状により空気の循環が良く、人間工学に基づいた二重のフォーム補強により最適な快適さを実現しています。
- 植物タンニンなめし革のインレイとディテール。
- 人間工学に基づいたパッド入りストラップ
- メインコンパートメント1つ。
- フロントに大きな外ポケット（ファスナー付き）が1つ。
- バッグ前面にロゴがエンボス加工されたレザーラベル。
リュックサックの中:
- ファスナー付きコットンポケット1つ。
高さ16cm、幅21cm。
