, ,
の言語である:

FACEBOOK

インスタグラム

男性がブルーのスウェットを着ている
ブルー・ド・ショーフのスウェット

スウェットの歴史と遺産

1920年代のアメリカのキャンパスで生まれたスウェットシャツは、もともとスポーツ選手が着用するウールのセーターに代わるものとして考案されました。ゆったりとしたシルエット、起毛した生地、そして湿気を逃がす機能により、すぐにパフォーマンスウェアとして定着しました。間もなく、スポーツの現場から離れて、工場や作業場でも着用されるようになりました。 労働者、整備士、鉄道員など、あらゆる人々が、動きを妨げずに暖かさを保つ、このシンプルで丈夫な衣服を採用しました。

何十年にもわたって、スウェットはアイコンとなった。戦後、それはスポーツと肉体労働の両方に関連付けられ、大衆文化に定着した。アメリカの大学はそこに自らのカラーを刻み込み、ワークウェアブランドはそれを実用的な定番アイテムとした。こうしてスウェットは、今日でも変わらず、快適さと機能性、休息と努力の狭間にあるハイブリッドな衣服となった。

ブルー・ド・ショーフでは、まさにこの二重の遺産が私たちに語りかけています。スウェットは単なるリラックスウェアではありません。作業着が転用され、普遍的な存在となったものであり、だからこそ私たちのワードローブに欠かせない存在なのです。その一見シンプルな外観は、実は厳格な構造を隠しています:精密な編み目、頑丈な仕上げ、長持ちするように考え抜かれた組み立て。

男性用 メンズスウェット RAW 50は、ファッションの再解釈ではなく、ワークウェアの基本に立ち返ったものです。歴史に根ざしたこの衣服は、当社のノウハウによって現代風にアレンジされています。過度なフィット感のないシルエット、オーガニック素材、フランス製、丁寧な仕上げ。工房と街をつなぐ自然な架け橋であり、当社の衣服に対するビジョン、つまり「実用的で、適切、そして時代を超越したもの」に忠実です。

男性がブルーのスウェットを着ている
ブルー・ド・ショーフのスウェット
フランス製のスウェット
フランス製スウェット

素材:オーガニックコットン&

長年のパートナー

モデル スウェット RAW 50 のスウェットモデルは、1年以上の開発期間を経て、ソンム県フリクセクールにあるニットメーカー、マルテール社との緊密な協力により誕生しました。フランスの繊維業界で歴史ある企業であるマルテール社は、数世代にわたり、ニット分野における希少なノウハウを継承しています。 当社はすでに、ヘビーウェイトチャンピオンTシャツのインターロック生地を同社と共同開発しています。この新しいスウェットシャツの設計には、同社の熟練の技と高い要求水準が当然のことながら活かされています。

このモデルには、柔軟性とサポート力を確保するため、99%のオーガニックコットンと1%のエラスタンを配合した生地を採用しています。この選択には意味があります。オーガニックコットンは、農薬や化学肥料を使用せず、水の使用量を削減した栽培方法という点で、従来のコットンとは異なります。 従来の綿は、地球上で最も資源を消費し、汚染の激しい作物の一つですが、オーガニックコットンは土壌の肥沃さと栽培者の健康を守ります。これは強いコミットメントであると同時に、品質を損なうことなくより良い方法を実現する手段でもあります。

得られたニットは柔軟で密度が高く、長持ちするように設計されています。洗濯を繰り返しても快適さを保ち、中間季節に最適な重量感を実現:涼しい朝にも十分な暖かさを保ち、ジャケットやコートの下に着るのに十分な通気性を備えています。このバランスにより、機能性と日常的な着心地の良さを兼ね備えた、汎用性の高いアイテムとなっています。

マルテール編み物工場のローラン・マルテール氏へのインタビュー
フランスの編み物パートナー:マルテール
オーガニックコットンスウェットの製造
オーガニックコットン製メンズスウェット

UN フランス製スウェット 

当社のすべてのバッグと同様に、このスウェットはアヴェロン県サン・ジョルジュ・ド・リュザンソンにある工房で製造されています。タルヌ川沿いのこの村は、崖と川に囲まれ、丁寧な仕事へのこだわりが育まれています。そこでは、人間的な規模の工房で、本物志向と高い要求が融合し、一つひとつの服が形作られています。

製造工程では、職人の技と最先端のツールが融合されています。最近では、各布地パネルを最適化できるデジタル裁断ツール「レクトラ」に投資しました。このミリ単位の精度により、端材や廃棄物を削減しながら、均一で完璧にきれいな裁断を保証しています。責任ある職人技を支えるテクノロジー:手段は現代的でありながら、精神は伝統に忠実です。

パネルの裁断が完了すると、組み立ては当社の職人に委ねられます。各工程は細心の注意を払って行われ、目視と手作業でチェックされます。各スウェットは1枚ずつ確認され、完璧なカット、きれいな仕上げ、そして非の打ちどころのない品質が保証されます。

この革新性と熟練の技を兼ね備えた要求こそが、ブルー・ド・ショーフのすべての作品を唯一無二のものにしているのです。アヴェロン県で考え抜かれ、生産され、署名された服です。

職人がオーガニックコットン生地を裁断している
フランス製のスウェット
職人がブルー・ド・ショーフのスウェットを組み立てています
フランス製スウェット

スウェットの縁編み:

維持と一貫性 

襟、袖口、ウエストは、このモデルのために特別に開発されたリブ編みで仕上げられています。幅広のリブ編みは、完璧なフィット感を保証し、変形することなく自然な動きにフィットします。

同じ糸と色合いで編まれたオーガニックコットン製のこのアイテムは、快適さを提供するだけでなく、メイン素材を延長し、スウェットと完全に調和しています。この選択は視覚的な調和を強化し、シンプルでありながら耐久性のある仕上げを保証します。

控えめながらも重要なディテール。なぜなら、よくデザインされた服は、その縁の正確さからも見分けがつくからです。

RAW 50 スウェットシャツ(男性用)上面図
RAW 50 スウェット
座っている男性が、ブルー・ド・ショーフのフランス製スウェットを着ている。
環境に配慮したスウェット
行動中の人がブルー・ド・ショーフのスウェットを着ている
フランス製メンズスウェット
青い背景の前で、青いオーガニックのスウェットを着た男性
オーガニックコットン製メンズスウェット

青い作業用スウェット:

カラー&シグネチャー

初開催となる、当社の フランス製のスウェット はネイビーで登場。この深い青は偶然じゃない:ブランドの歴史の一部で、最初のセーターや、象徴的なモデルである「ポスティエ・エクレール」バッグにも使われてきた色なんだ。定番で、時代を超越して、着やすい色合いは、ニットの質感を際立たせて、季節を問わず着られるよ。

衣服の下部には、サン・ジョルジュ・ド・リュザンソンというラベルが控えめに縫い付けられています。これは単なる細部ではなく、その起源を示す宣言であり、各製品がアヴェロン県の工房でデザイン、裁断、縫製されていることを示す証です。地域の誇りであり、管理されたバリューチェーンの保証でもあります。

コントラストのあるステッチで意図的に目立たせた縫い目は、この精神を引き継いでいます。まるでスウェットを裏返しに着ているかのように、他のブランドが隠すところを、縫製と頑丈さを露わにしています。ワークウェアへのオマージュであり、 伝統的なスウェット を彷彿とさせるものです。耐久性を重視し、その構造を誇示するデザインです。

青い背景の前で、青いオーガニックのスウェットを着た男性
オーガニックコットン製メンズスウェット
行動中の人がブルー・ド・ショーフのスウェットを着ている
フランス製メンズスウェット

詳細を見る

- ベルト部分で完璧なフィット感を保証する、幅広のリブ編み。

- トレーサビリティラベル「サン・ジョルジュ・ド・リュザンソン」

- スウェットの下端と裾リブの間を二重にステッチ。

- フラットロック縫製:交差した技術的な縫い目で、優れた伸縮性と最適な着心地を実現。

- ネックライン部分のダブルステッチ:負荷のかかる接合部を機械的に補強し、ワークウェアの美観をさらに引き立てます。

行動中の人がブルー・ド・ショーフのスウェットを着ている
メンズスウェットシャツ
モデルがフランス製の「Raw50」スウェットを着用しています。
フランス製スウェットシャツ

スウェットシャツ:

スタイル&シルエット 

快適なフィット感、すっきりとしたシルエット、細部までこだわったディテールが、日常使いにぴったりです。スカーフ、セバゴの靴、色落ちしたジーンズと合わせればカジュアルなスタイルに、メリーヌのトートバッグのようなバッグと合わせればワークウェア風のコーディネートにもぴったりです。 メリーヌのキャリーバッグなどのバッグと組み合わせれば、ワークウェア風の装いにもぴったりです。

理想的な組み合わせ プルオーバー「カンカル」にぴったりで、長く愛用できるアイテムです。

フランス製のスウェットシャツをご覧ください

フランス製のスウェット

  • スウェット RAW 50

    $ 115.96
お待ちください...