, ,
の言語である:

FACEBOOK

インスタグラム

ブルー・ド・ショーフの革製品工房

BLEU DE CHAUFFE: 職人によるバッグ

ブルー・ド・ショーフの革製バッグとアクセサリーは、いくつかの点で特別です。当社のバッグはすべて、一人の職人が責任を持って完全に手作業で製作しています。 当社のバッグは量産品ではなく、各職人が独自の方法で製作しています。バッグの内側に記された職人のサインは、魂を 宿した高級な手作りの革製バッグという、唯一無二の作品であることを示す証です。

ミルオーの工房で完全に手作りされたバッグ

 

革のなめし工程を除き、バッグの生産プロセス全体(デザインから完成品まで)は当社の工房で行われており、これにより創作の全段階と品質管理を完全に掌握することが可能となっています。

ブルー・ド・ショーフの魂は、職人の手にある。各職人が、組み立て、ステッチ、縫製、縁の染色、縫い目など、制作の全工程を手作業で行っている。 革細工は、非常に男性的な世界を思い起こさせます。しかし、当社の職人の大半は、卓越した技術を持つ女性職人です。当社の工房から出荷される手作りの革製バッグ(当社のキャンバスバッグも同様)は、あらゆる点で唯一無二の作品です。

木製の台の前で、男性が革製のショルダーバッグを肩に担いでいる。
エクレールM郵便配達員バッグ
ブルー・ド・ショーフの職人の作業台

厳格な創造プロセス

すべては、デザイナーが作成したモデルの設計図から始まり、それに基づいて型紙が作られます。カッターは、バッグの製作に必要なパーツをカットするために、革の上に型紙を最適な位置に配置する職人です。 これは、革の最も美しい部分を選び、その厚みに応じて選択し(バッグの各部分にはさまざまな厚みの革が必要)、あまり多くの端材(使用されない革の部分)が出ないようにしなければならないため、非常に細心の注意を払う作業です。 当社の革はすべて植物性タンニンなめし革を使用しており、皮革製品に多く使用される汚染物質や有毒物質であるクロムや重金属の使用を避けています。

裁断担当者は、バッグの製造に必要なすべてのパーツをまとめ、それらを完全に手作業でバッグを製作する職人に渡します。職人はまず、ほとんどのパーツを再加工し、トリマーで仕上げを行います。その後、パーツの接着と縫製(溶剤を含まない水性接着剤を使用)を行い、縁の染色を行います。 縫製は、縫うパーツの厚みに応じて、さまざまな機械を使って行われます。当社のバッグは、優れた耐久性を確保するため、裏返しに縫製されています。最後に、職人は自分が担当したバッグに日付とサインを入れます。

ユニークで耐久性に優れた手作りの革製バッグ

 

私たちは、当初からe 起源、再び注目されることを望んだ 革製バッグ を現代の生活に合うように再解釈して復活させたいと考えました。そこで、古い 郵便配達員、配管工、医師、記者、作家などが使用していた 、配管工、医師、記者、作家用のバッグの新しいバージョンを、その独特な美しさを保ちながら作り出しました。ほとんどの 革製バッグ

 

Le 革製ハンドバッグ は、当社の象徴的なバッグです。20世紀の郵便配達員や配管工が使用していたバッグを再解釈したもので、元々は 男性用レザーバッグとして誕生しましたが、女性にもぴったり合うよう、ほとんどのモデルを異なるサイズでご用意しています。エクレール(3サイズ)、アービング(大きな メンズバッグ)、ルシアン、ルイです。 ムゼット、 ヌバック製の は、ヌバック製の漁師のバッグ(オーガニックコットン製も存在)で、2サイズ展開のユニセックスラインです。

当社の革製バッグコレクションには、ビジネスバッグのラインも含まれています。 ビジネスバッグ (ゼッポ、レザーレポート、フォルダー)、 旅行用バッグ (ホーボー、ズーム、ビバーク)、 バックパック (ツェッペリン、アーロ、パンチョ、エクレール L、キャンプ(ヌバック))、 カメラバッグ (ボローニャ、アルル)

女性専用のハンドバッグラインをご提供しております。 革製ハンドバッグ :人気のダイアン、ジャバ、パスティス、パステル、オリガミ(3サイズ)、ジューン、コリンのバッグです。

男性がホーボーバッグを持ってポーズをとっている
ホーボートラベルバッグ

購入する 手作りの革製バッグ ブルー・ド・ショーフは、職人の手による唯一無二のバッグを選ぶことを意味します。

それは手作りの フランス製のハンドメイドバッグ 、高品質で耐久性があり、環境に配慮した環境への影響。

お待ちください...