Le 革のバッグ ブルー・ド・ショーフの職人
Le 革のバッグ ブルー・ド・ショーは、非常に高品質なフランスの手作りバッグです。製造工程のすべてが ブルー・ド・ショーフのバッグ設計から完成品まで、すべてフランス南西部アヴェロン県サン・ジョルジュ・ド・リュザンソンにある当社工房で行われています。これにより、生産の全工程と品質管理を完全に把握することが可能となっています。
各職人が、組み立て、ステッチ、組み立て、縁の染色、縫製など、すべての製造工程を手作業で行っています。
20世紀の職人用バッグを再解釈した最初の「ブルー・ド・ショーフ」バッグは、今でも最も人気のあるバッグのひとつですが、コレクションは旅行用バッグからハンドバッグ、ショルダーバッグからリュックサック、ビジネスバッグからカメラバッグまで、幅広いラインナップに拡大しました。創業時のワークウェアの精神を忠実に守りながら。
倫理的かつ責任ある生産は、ブルー・ド・ショーフの創業以来の理念です。非人間的な工業生産とは対照的に、当社の職人は一つひとつのバッグを作るのに必要な時間をかけます。
皮革製品は、90%のケースで非常に汚染の激しい産業です。なぜなら、皮革は主にクロムやその他の重金属で染色されているからです。多くの国々でしばしば深刻な影響をもたらす重金属による汚染を避けるため、当社が使用する皮革は、植物タンニンなめしによるヨーロッパ産の皮革のみです。 革は、オーク、アカシア、栗、ミモザなどの樹木や植物から抽出された天然の染料で染色されています。植物性なめし革は、その環境への配慮に加え、肌に触れてもアレルギー反応を引き起こさず、自然に風合いが増し、経年変化によってより一層の味わいを増します。