, ,
の言語である:

FACEBOOK

インスタグラム

タータンチェックは、スコットランドのハイランド地方から現代のファッションショーのランウェイまで、何世紀にもわたる豊かな歴史を体現する象徴的なチェック柄です。アイデンティティ、抵抗、スタイルを象徴するタータンチェックは、その本質を保ちながら進化を遂げてきました。その起源、スコットランドにおける歴史的な役割、ファッションへの影響、そしてタータンチェック柄のバッグのコレクションの誕生に至るまでの経緯をご紹介します。 タータンチェックのバッグ のバッグラインを立ち上げた経緯までをご紹介します。

タータン:起源、定義、語源。

 

「タータン」という言葉は、羊毛と麻の織物を指す古フランス語の「tiretaine」に由来します。スコットランド・ゲール語では、「breacan」という用語は、この織物のカラフルな模様を指して「斑点のある」または「斑点のある」という意味です。

タータンは、異なる色の横縞と縦縞が交差して形成される特徴的な模様で飾られた生地と定義されます。 

赤/黒/黄色の人気のタータンチェック柄
人気のタータン柄

初めて登場した タータンチェックの布

 

最初の痕跡 タータン その起源は鉄器時代、紀元前3000年頃の中国に遡り、この布は翡翠の彫像の頭飾りを飾っていました。しかし、世界的に有名になったのはスコットランドで、同国の政治や封建制度において重要な役割を果たしました。 

スコットランドでの出現は3世紀にさかのぼる または4 世紀。最初の布地は羊毛で作られ、地元の植物から抽出した天然染料で染められ、スコットランド高地の資源を反映していました。異なる色の糸を交差させて作るチェック柄は、今日私たちが知っているものほど精巧ではありませんでしたが、すでに存在していました。 

タータンはどのように織られているのか?

 

Le タータンの織り 完璧な対称性と均一性を実現するためには、独自の職人技、高い精度、そして細部への徹底したこだわりが求められます。 この織物は「サテン織り」という技法で作られており、緯糸が1本の経糸の下を通り、次の2本の経糸の上を通ることで、特徴的な斜めの模様が生まれます。この技法により、生地は耐久性と柔軟性を兼ね備え、複雑な模様が際立つものとなっています。 

産業革命の到来とともに、タータンの織り技術は進化しました。機械式の織機により、より迅速かつ大量の生産が可能となり、タータンはより多くの人々に手に入るようになりました。しかし、多くの職人は伝統的な手法を守り続け、スコットランドのタータンの真正性と品質を継承しています。 

ブルー・ド・ショーフの青緑タータン
スコットランドのタータンチェックの歴史

スコットランドにおけるタータンの歴史。

スコットランドの氏族におけるその意味、禁止、そしてファッションや大衆文化への採用についてご覧ください。

スコットランドの氏族におけるタータンの意味

 

16世紀、タータンはスコットランドの異なる地域を区別するために使用され始めました。次第に、各氏族は独自の模様(セットと呼ばれる)を採用し、それを身に着ける者の家族帰属を識別できるようになりました。  

伝統的に、各タータンは唯一無二であり、特別な意味を内包しています。使用される色にはそれぞれ特定の意味がありました:青は忠誠と高貴さを、緑は自然を、赤は勇気や犠牲を象徴していました。  

これらの模様は世代から世代へと受け継がれ、氏族内のアイデンティティと誇りを強固なものにしてきました。そして、この生地こそが、欠かせないキルトの素材となっているのです。

ある男性がカフェの前でタータンのメリンバッグを提げている
タータンチェックのキャリーバッグ

禁止事項 タータン柄

 

1746年のカローデンの戦いでジャコバイト派が敗北した後、英国政府はスコットランド文化を弾圧する「禁止法」の一環としてタータンの着用を禁止しました。この禁止令は約40年間続き、1782年に廃止されました。 

この暗い時代にもかかわらず、タータンは19世紀に復活を遂げた。 世紀、ビクトリア女王とアルバート公がスコットランドに熱狂したおかげで。彼らのバルモラル城の邸宅はタータンチェックで飾られており、彼らはそれを日常的に着用し、タータンチェックの威信を回復させ、スコットランドの国境を越えて普及させることに貢献しました。 

豆知識:「バルモラル・タータン」は、1853年にアルバート王子によってデザインされた柄です。このタータンは王室メンバーのみが着用を許可されており、特別な許可なしに着用することはできません。 

ある男性がカフェの前でタータンのメリンバッグを提げている
タータンチェックのキャリーバッグ

ファッションにおけるタータンの採用

 

20世紀には、 タータン スコットランドの起源を超え、世界的に象徴的なモチーフとして定着。多くのデザイナーに採用され、時代を超えて様々な文化運動に組み込まれています。 1970年代末から1980年代初頭にかけて、パンクムーブメントの強力なシンボルとなり、伝統的な規範から脱却して、反逆と個性のマニフェストとなりました。 

1990年代、タータンチェックはグランジやオルタナティブロックの美学にも取り入れられ、特に「ベイ・シティ・ローラーズ」などのイギリスやスコットランドのバンドが、そのビジュアルアイデンティティの特徴的な要素として活用しました。 

彼の影響力は音楽やファッションだけに留まらない: 動機 タータン 大衆文化にも定着している。映画やテレビシリーズ、さらには学生服にも頻繁に登場し、伝統と現代性、帰属意識と独自性を同時に体現している。この二面性が、その時代を超越した魅力と絶えず自らを刷新する能力に貢献している。 

今日でも、タータンは現代のファッションにインスピレーションを与え続けています。最近のファッションウィークでは、タータンがランウェイで目立ちました。デザイナーや一流ブランドが、この象徴的な柄を大胆なコレクションで再解釈しています。

女性がタータンチェックのキャンバス地のスーツケースを肩にかけている。
タータンバッグ

ブルー・ド・ショーフのタータン、厳格に選定された素材

 

ブルー・ド・ショーフでは、私たちは タータン 彼が体現するすべてのこと、すなわち、その土地と独立に深く根ざした豊かな文化のために。キルトやスコットランドの象徴をはるかに超えて、 タータン 自分のアイデンティティと独自性を誇らしく表現すること。自分のスタイルと生き方を穏やかに主張すること。そしてそれは私たちにぴったりです!

当社のバッグを非常に頑丈にするため、貴重なパートナーである ブリティッシュ・ミリエランに、最高級のタータンチェックのツイル生地を提供してもらいました。私たちは共同で、卓越した品質を持つ生地を選びました。それは、ワックス加工されたコットン生地の世界ではまさに聖杯とも言える、18オンスのコーティングコットン生地です。この生地は、バッグの構造を強化するために、青色のコットン生地と貼り合わせられています。 そして美観を高める。

特殊コーティングにより防水性を備え、柔軟性を保ちながら悪天候から効果的に保護します。 斜めに交差する糸が本物のスコットランドのタータンのように見える、斜めの模様が特徴の、まさに鎧のような織物です。この非常に緻密な織物は、590 g/m² の重量があり、摩耗や摩擦に対する耐性が向上し、あらゆる状況下での耐久性を確保しています。

お手入れ方法:タータンチェックの生地は、石鹸水と柔らかいブラシで簡単に掃除できます

時代を超えたモチーフであるタータンチェックは、当社のバッグに独特の優雅さと力強い個性を与えています。その洗練されたデザインは、各モデルに際立ったアクセントを加え、それぞれのシルエットを繊細に引き立てます。単なるモチーフ以上の存在として、本物の職人技と時代を超えた優雅さへの確固たるこだわりを体現しています。

フルタータンで、メリンのキャリーバッグ、ミサックのパイロットバッグ、ビートXLのウエストバッグを洗練されたスタイルで彩り、素材の品質と幾何学的なモチーフのグラフィックを際立たせています。 一方、ウッディ・ビジネスバッグは今シーズン、「ハーフトートン」で飾られています。南側はブリティッシュ・ミラーインのツイル生地で、北側はトートンがバッグの留め具として巻かれています。

メリン タータンチェックのキャンバス地ショッピングバッグ
メリンのショッピングバッグ
ビートXLウエストポーチ - タータンチェック
XLビートバナナ
ビジネスバッグ「ウッディ・ビジネス」
ウッディ・ビジネス
ミスアク トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー
ミスアクの旅行用バッグ
メリンのショッピングバッグにクローズアップ
メリン・キャバス - タータン

LE タータンチェックのトートバッグ メリン

 

工事用バッグと日常使いのショッピングバッグの中間のような、 メリンのショッピングバッグ 昔の作業員が日常業務に持ち歩いていた実用的なバッグから着想を得ています。

真にエレガントな人生の相棒として、あらゆる瞬間に適応するよう設計されています。完璧に計算されたサイズにより、あらゆる状況で役立つユニセックスのトートバッグへと変身します。急な買い物から週末の思い立った小旅行まで、あらゆる場面で活躍します。手持ちと肩掛けの2通りの持ち方が可能なため、抜群の使い勝手を実現し、柔軟性と快適性を同時に提供します。

その外観は、ワイルドでありながら洗練されたシルエットが特徴で、あらゆるスタイルに調和します。特に、よりファッショナブルな小さなバッグと組み合わせると、モダンでダイナミックなコントラストを生み出し、女性のシルエットに完璧に溶け込みます。あらゆる装いに洗練された雰囲気を添えつつ、時代を超えたアクセサリーとしての魅力を保ち続けています。

メリン・タータンは、 ショッピングバッグ スタイルと実用性のどちらかを選択したくない方に理想的なバッグです。自由の忠実な味方として、美しさ、頑丈さ、そして汎用性を兼ね備え、一日のあらゆる瞬間にあなたをサポートします。

ミサック パイロットバッグ – タータンカラー

 

1920年代から1930年代にかけて、パイロットたちは身の回り品や重要な装備を運ぶために、実用的で頑丈なバッグを必要としていました。コックピットは狭く、湿気、ほこり、過熱などの環境要因にさらされていたため、これは大きな課題でした。 そのため、航空機の重量を増やさず、過酷な条件にも耐え、すぐに取り出せる軽量なバッグが必要でした。こうして誕生したのが、縦型の航空用バッグです。頑丈なハンドルと、中身をすぐに取り出せる大きな開口部を備えています。

現代の探検家たちをサポートするために再設計された ミサックの飛行士バッグ は、昔ながらのバッグと同じ特徴を保っています。機内持ち込みサイズなので、あらゆる移動に最適です。また、大きく開く開口部と背面のジッパー付きポケットにより、必要なものを手元に置いておくことができます。 また、当時のモデルと同様に、縫い付け、リベット留めしたレザーのインサートにより、ハンドルとストラップを強化しています。数日の小旅行でも、急な旅行でも、ミサックタータンはすぐに理想的な旅の相棒となるでしょう。

ミサック旅行用バッグ - タータン、スコットランドの背の高い草の中で
ミサック トラベルバッグ - タータン
背中の男性がタータンチェックのXLウエストポーチを背負っている
ビートXLウエストポーチ - タータンチェック

ビートXLウエストポーチ、シルエットを引き立てるタータンチェックのアクセサリー

 

ファッションは永遠の循環であり、再び脚光を浴びているのは ウエストポーチ その生きた証拠です。

私たちの バナナビートXL 当社の象徴的なモデルの特大サイズバージョンです。汎用性が高くトレンディなこのモデルは、忙しい1日、都会の小旅行、遠方への旅など、あらゆる冒険にぴったりです。 Beat XLは、そのゆったりとしたサイズと最適化された収納スペースが特徴です。6Lの容量で、必要なものをすべて手元に置いて持ち運べます。幅広のストラップは、一日中背負っていても最高の快適さを保証します。

ブルー・ド・ショーフの全製品と同様に、タータンチェックのウエストポーチも 完全にフランス製です 。ファストファッションとは対照的に、各バッグは最初から最後まで一人の職人によって製造され、製造工程の各段階で細心の注意が払われています。内側には、デザイナーによる日付とサインが入ったジッパー付きポケットが付いています。

背中の男性がタータンチェックのXLウエストポーチを背負っている
ビートXLウエストポーチ - タータンチェック
ウッディのビジネスバッグを肩にかける
ウッディビジネスバッグ - タータン

「ハーフタータン」のウッディビジネス

 

インスピレーションを得た ウッディのリュックサックこのモデルは、横向きというユニークなデザインが特徴で、従来のビジネスバッグに代わる洗練された選択肢を提供します。Fidlockマグネットバックルとロールトップ式クロージャーにより、移動中の安全性と柔軟性を確保します。

完全に機能的なメインコンパートメントは、15インチまでのノートパソコン(16インチMacBook Pro)を収納可能で、2つの外部ポケットを備え、最適な整理整頓を実現します。

素材面では、南側はブリティッシュ・ミラーインのツイル生地で覆われ、北側は タータンチェックの布 ロールトップを覆い、バッグを閉じる。イングランドとスコットランドが同じバッグに密着している様子は、平和が戻ったことの美しい象徴だ!

革製のハンドルとインサートは、植物性なめし加工が施されています。これは、樹皮、葉、アカシア、ミモザ、栗の樹液などの有機物質から得られる天然のタンニンを用いて、動物の皮を革に加工する伝統的な手法です。

ウッディのビジネスバッグを肩にかける
ウッディビジネスバッグ - タータン
メリン タータンチェックのキャンバス地ショッピングバッグ
タータンチェックのキャリーバッグ - メリン
タータンチェックのノートパソコン用バッグ - Woody Business
ミスアク トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー トラディショナルカラー
タータンチェックのトラベルバッグ - Missak
ビートXLウエストポーチ - タータンチェック
タータンチェックのウエストポーチ - Beat XL
お待ちください...