, ,
idioma :

FACEBOOK

INSTAGRAM

El tartán, ese emblemático estampado a cuadros, encarna una rica historia que se remonta a siglos atrás, desde las Highlands escocesas hasta las pasarelas de los desfiles de moda contemporáneos. Símbolo de identidad, resistencia y estilo, el tartán ha sabido evolucionar conservando su esencia más profunda. Descubra sus orígenes, su papel histórico en Escocia y su influencia en la moda, hasta la decisión de crear una línea de bolsos de tartán por Bleu de Chauffe.

EL TARTÁN: ORÍGENES, DEFINICIÓN Y ETIMOLOGÍA.

 

La palabra «tartan» proviene del francés antiguo «tiretaine», que designa un tejido de lana y lino. En gaélico escocés, el término «breacan» significa «moteado» o «salpicado», en referencia a los motivos coloridos del tejido.

El tartán se define como un tejido decorado con motivos característicos, formados por el entrecruzamiento de franjas horizontales y verticales de diferentes colores. 

Estampado tartán rojo/negro/amarillo popular
Motivo tartán popular

PRIMERA APARICIÓN DE LA TELA TARTÁN

 

Los primeros indicios de tartán Se remonta a la Edad del Hierro, alrededor del año 3000 a. C. en China, donde este tejido adornaba los tocados de las estatuas de jade. Sin embargo, fue en Escocia donde adquirió fama mundial, desempeñando un papel importante en la vida política y feudal del país. 

Su aparición en Escocia se remonta al siglo III o IV siglo. Los primeros tejidos, confeccionados en lana y teñidos con colorantes naturales extraídos de plantas locales, reflejaban los recursos disponibles en las Highlands escocesas. Los motivos a cuadros, obtenidos mediante el entrecruzamiento de hilos de diferentes colores, ya existían, aunque eran menos elaborados que los que conocemos hoy en día. 

¿CÓMO SE TEJE EL TARTÁN?

 

El tejido de tartán requiere una destreza artesanal única, una gran precisión y una atención impecable al detalle para obtener un motivo perfectamente simétrico y regular. Se realiza en «sarga», una técnica en la que los hilos de trama pasan por debajo de un hilo de urdimbre y luego por encima de los dos siguientes, creando un motivo diagonal característico. Este método confiere al tejido una durabilidad y una flexibilidad muy apreciadas, al tiempo que realza la complejidad de los motivos. 

Con la llegada de la revolución industrial, las técnicas de tejido del tartán evolucionaron. Los telares mecánicos permiten una producción más rápida y en mayor cantidad, lo que hace que el tartán sea accesible a una población más amplia. Sin embargo, muchos artesanos han conservado los métodos tradicionales, perpetuando así la autenticidad y la calidad del tartán escocés. 

Tartan Azul Verde de Bleu de Chauffe
La historia de la tela tartán en Escocia

La historia del tartán en Escocia.

Descubra su significado en los clanes escoceses, su prohibición y su posterior adopción por la moda y la cultura popular.

EL SIGNIFICADO DEL TARTÁN EN LOS CLANES ESCOCESES

 

En el siglo XVI, el tartán comenzó a utilizarse para distinguir las diferentes regiones de Escocia. Poco a poco, cada clan adoptó su propio diseño, llamado «sett», que permitía identificar la familia a la que pertenecía quien lo llevaba.  

Tradicionalmente, cada tartán es único y tiene un significado especial. Los colores que se usaban tenían significados específicos: el azul simbolizaba la lealtad y la nobleza, el verde la naturaleza y el rojo el valor o el sacrificio.  

Estos motivos se transmitían de generación en generación, reforzando el sentimiento de identidad y orgullo dentro de los clanes. Y es precisamente con esta tela con la que se fabrican las imprescindibles faldas escocesas.

Un hombre lleva la bolsa de compras Meline de tartán delante de una cafetería.
Bolso de mano Tartan

LA PROHIBICIÓN DEL EL MOTIVO TARTÁN

 

Tras la derrota de los clanes jacobitas en la batalla de Culloden en 1746, el Gobierno británico prohibió el uso del tartán en el marco de las «Leyes de Prohibición», destinadas a reprimir la cultura escocesa. Esta prohibición se prolongó durante casi cuarenta años, hasta su derogación en 1782. 

A pesar de este período oscuro, el tartán experimentó un renacimiento en el siglo XIX. siglo gracias al entusiasmo de la reina Victoria y el príncipe Alberto por Escocia. Su residencia de Balmoral está decorada con tartanes, y ellos los llevan con frecuencia, lo que contribuye a restaurar su prestigio y a popularizarlo más allá de las fronteras escocesas. 

Anécdota: El «Balmoral Tartan» es un diseño creado por el príncipe Alberto en 1853. Este tartán está reservado exclusivamente a los miembros de la familia real y no puede llevarse sin autorización especial. 

Un hombre lleva la bolsa de compras Meline de tartán delante de una cafetería.
Bolso de mano Tartan

LA ADOPCIÓN DEL TARTÁN POR LA MODA

 

En el siglo XX, el tartán Trasciende sus orígenes escoceses para imponerse como un motivo emblemático a escala mundial. Adoptado por numerosos creadores, atraviesa las épocas y se integra en diversos movimientos culturales. A finales de los años 70 y principios de los 80, se convierte en un símbolo importante del movimiento punk, que lo aleja de los códigos tradicionales para convertirlo en un manifiesto de rebelión e individualidad. 

En la década de 1990, el tartán también fue adoptado por la estética grunge y el rock alternativo, en particular por grupos británicos y escoceses como los «Bay City Rollers», que lo convirtieron en un elemento distintivo de su identidad visual. 

Su influencia no se limita a la música y la moda: el motivo tartán También se impone en la cultura popular. Aparece regularmente en películas, series de televisión e incluso en uniformes escolares, encarnando a la vez tradición y modernidad, pertenencia y singularidad. Esta dualidad contribuye a su atemporalidad y a su capacidad para reinventarse sin cesar. 

Hoy en día, el tartán sigue inspirando la moda contemporánea. En las últimas semanas de la moda, el tartán estuvo omnipresente en las pasarelas. Diseñadores y prestigiosas casas de moda reinterpretan este icónico estampado a través de atrevidas colecciones.

Una mujer lleva al hombro una bolsa de viaje de tela tartán.
Bolsos Tartan

EL TARTÁN EN BLEU DE CHAUFFE, UN MATERIAL SELECCIONADO RIGUROSAMENTE

 

En Bleu de Chauffe, nos gusta el tartán por todo lo que representa: una cultura rica, profundamente apegada a su territorio y a su independencia. Más allá del kilt y del símbolo escocés, el tartán representa el orgullo de mostrar su identidad y singularidad. Una afirmación serena de su estilo y su forma de ser. ¡Y eso nos parece muy propio!

Para que nuestras bolsas sean ultrarresistentes, hemos recurrido a nuestro valioso socio, British Milliérain, para que nos suministrara una tela de sarga tartán excepcional. Juntos, hemos seleccionado una tela con cualidades extraordinarias: una tela de algodón recubierta de 18 oz, auténtico santo grial en el mundo del algodón encerado. Está contracolada con una tela de algodón azul para reforzar la estructura de la bolsa. y ganar en estética.

Impermeable gracias a un recubrimiento específico, protege eficazmente contra las inclemencias del tiempo y conserva una buena flexibilidad. Se trata de un auténtico tejido blindado que se reconoce por su forma diagonal, en la que los hilos se entrecruzan en oblicuo, como en el auténtico tartán escocés. Este tejido ultradenso tiene un gramaje de 590 g/m², lo que le confiere una mayor resistencia al desgaste y a la fricción, garantizando una durabilidad a toda prueba.

En cuanto al mantenimiento: la tela tartán selimpia fácilmente con agua jabonosa y un cepillo de cerdas suaves.

Con su diseño atemporal, el tartán confiere a nuestros bolsos una elegancia singular y un carácter afirmado. Su refinado diseño aporta un toque distintivo a nuestros modelos, realzando cada silueta con sutileza. Mucho más que un simple motivo, encarna un saber hacer auténtico y un gusto asumido por la elegancia atemporal.

En tartán completo, viste con elegancia la bolsa de compras Méline, la bolsa aviador Missak y la riñonera Beat XL, resaltando la calidad del material y el diseño geométrico del motivo. Por el contrario, el bolso Woody Business se viste esta temporada con un «medio tartán »: en la parte sur está revestido de lona de sarga British Millerain, mientras que en la parte norte el tartán se enrolla a modo de cierre del bolso.

Bolso tote Meline de lona tartán
El bolso Méline
Riñonera Beat XL - Tartán
El plátano XL Beat
Bolso de negocios «Woody Business»
El negocio de la madera
Bolsa de viaje Missak color Tartan
La bolsa de viaje Missak
Primer plano de la bolsa Meline
Bolso de mano Méline - Tartán

LE BOLSO TARTAN MÉLINE

 

A medio camino entre la bolsa de obra y la bolsa de la compra cotidiana, La bolsa Méline Se inspira en las bolsas utilitarias de antaño que acompañaban a los trabajadores en sus tareas cotidianas.

Un auténtico compañero de vida elegante, diseñado para adaptarse a cada momento. Gracias a sus dimensiones perfectamente calibradas, se transforma en un bolso todoterreno, útil en cualquier situación, desde compras rápidas hasta escapadas improvisadas de fin de semana. Su doble asa, para llevar en la mano o al hombro, le confiere una manejabilidad excepcional, ofreciendo a la vez flexibilidad y comodidad.

Destaca por su aspecto, una silueta a la vez tosca y refinada, capaz de armonizar con todos los estilos. Se integra perfectamente en una silueta femenina, sobre todo cuando se lleva con un bolso pequeño más elegante, creando un contraste moderno y dinámico. Aporta un toque chic a todos los conjuntos, sin dejar de ser un accesorio atemporal.

El Méline Tartan es, por lo tanto, el bolso ideal para quienes no quieren elegir entre estilo y practicidad. Fiel aliado de tu libertad, combina estética, robustez y versatilidad para acompañarte en cada momento del día.

BOLSO AVIADOR MISSAK – COLORES TARTÁN

 

En los años 1920-1930, los pilotos necesitaban bolsas prácticas y resistentes para transportar sus efectos personales y equipos esenciales. El reto era considerable, ya que las cabinas eran estrechas y estaban expuestas a los elementos (humedad, polvo, sobrecalentamiento). Por lo tanto, se necesitaba un equipaje ligero para no sobrecargar el avión, resistente para hacer frente a las condiciones difíciles y de fácil acceso para un uso rápido. Así nació la bolsa de aviador: un formato vertical, con asas sólidas y una amplia abertura para acceder inmediatamente al contenido.

Rediseñado para acompañar a los exploradores modernos, el bolso aviador Missak conserva las mismas características que la bolsa de antaño. Su tamaño de cabina la hace ideal para cualquier desplazamiento, mientras que su amplia abertura y su bolsillo trasero con cremallera permiten tener a mano lo imprescindible. Y, al igual que en los modelos de época, hemos reforzado las asas y las correas con inserciones de cuero cosidas y remachadas. Ya sea para una escapada de unos días o un viaje improvisado, la Missak tartán se convertirá rápidamente en la compañera de viaje ideal.

Bolsa de viaje Missak - Tartán, entre la alta hierba escocesa
Bolso de viaje Missak - Tartán
Un hombre de espaldas lleva la riñonera XL en color tartán.
Riñonera Beat XL - Tartán

LA RIÑONERA BEAT XL, UN ACCESORIO DE TARTÁN QUE RESALTA LA SILUETA

 

La moda es un eterno renacer, y el regreso al favor del riñonera es la prueba viviente de ello.

Nuestro banana Beat XL ofrece una versión oversize de nuestro modelo icónico. Versátil y moderna, se adapta a todas tus aventuras: un día ajetreado, una escapada urbana o un viaje lejano. La Beat XL destaca por sus generosas dimensiones y su espacio de almacenamiento optimizado. Su capacidad de 6 litros te permite llevar todo lo necesario a mano. Además, su amplia correa garantiza una comodidad óptima, incluso si la llevas puesta todo el día.

Y, al igual que todos los productos Bleu de Chauffe, la riñonera tartán está fabricada íntegramente en Francia. A diferencia de la moda rápida, cada bolso está fabricado de principio a fin por un único artesano, lo que garantiza una atención meticulosa en cada etapa de su creación. En el interior, encontrará un bolsillo con cremallera fechado y firmado por su creador.

Un hombre de espaldas lleva la riñonera XL en color tartán.
Riñonera Beat XL - Tartán
El bolso de negocios Woody para llevar al hombro
Bolso Woody Business - Tartán

EL NEGOCIO WOODY EN «HALF-TARTAN»

 

Inspirado en el imprescindible mochila Woody, este modelo destaca por su diseño único en formato apaisado, que ofrece una alternativa sofisticada a los maletines tradicionales. Su hebilla magnética Fidlock y su cierre enrollable garantizan seguridad y flexibilidad para todos tus desplazamientos.

Totalmente funcional, el compartimento principal puede albergar un ordenador de hasta 15 pulgadas (MacBook Pro de 16 pulgadas) y cuenta con 2 bolsillos exteriores para garantizar una organización óptima.

En cuanto al material, en la parte sur está revestido con tela de sarga British Millerain; en la parte norte, la tela de tartán cubre la solapa enrollable que cierra la bolsa. Inglaterra y Escocia unidas en una misma bolsa, ¡qué bonito símbolo de la paz recuperada!

Las asas y los ribetes de cuero se curten de forma vegetal, un método artesanal que consiste en transformar la piel animal en cuero mediante taninos naturales procedentes de sustancias orgánicas como cortezas, hojas o savia de acacia, mimosa o castaño.

El bolso de negocios Woody para llevar al hombro
Bolso Woody Business - Tartán
Bolso tote Meline de lona tartán
Bolso de mano tartán - Méline
Bolso para ordenador tartán - Woody Business
Bolsa de viaje Missak color Tartan
Bolsa de viaje tartán - Missak
Riñonera Beat XL - Tartán
Riñonera Tartan - Beat XL
Por favor, espere...